|
Standard-vertragsbedingungen Hausbesitzer
A)
Homeowner will receive by mail a copy of the confirmation automatically emailed to the customer and are therefore responsible for ensuring that the register of Abooking always a valid e -mail address is stored.
B)
The contract is valid from the date of its adoption. The contract can be terminated by both parties without notice, postings are made to respect , however, and can not be terminated .
C)
The house is sold in all countries on the Internet. The standard information about the holiday will be automatically translated into the languages in which Abooking sold all his houses. The descriptive text can be sent to the home page of Abooking for translation. The translation is performed by a professional agency that provides his services to the cottage owner directly charged.
D)
Abooking
is not liable for the actual rental and does not make any visits to the house. This is the responsibility of the owner.
E)
Abooking
is a management system for rent by holiday home owners , holiday home owners , the weeks in which a rental is desired, any share or block .
Abooking does not require a bond, holiday home owners can lock or unlock any . The holiday home owners have their own management page and has full control , for which case the holiday home owners only paid a booking fee of 10 % for all bookings made online via the
Abooking System are made. PAYMENT ONLY WITH SUCCESS.
F)
The landlord is obliged to provide correct information about his cottage and the activities. If there are any changes to the houses, the environment or other factors that might influence the stay of Mietnehmers , these are immediately in the database
Abooking be recorded , and a Mietnehmer who has posted, must be aware of this. Note that the house before the arrival of Mietnehmers cleaned and in perfect condition to be.
G)
CANCELLATIONS : If a customer cancels the holiday , the holiday home owners accepted that
Abooking the cottage in the canceled period from cancellation date and four weeks later blocks for private use. The owner paid for the cancellation , the deposit to the customer , if more than 45 days remain until the arrival . For cancellations later than 45 days before the arrival of the tenant to pay the full rent is required if the house is not rented during the corresponding period . The fee to
Abooking 10 % of the owner is credited.
H)
Customers pay for their arrival, the rest agreed rent and if a deposit (if desired) . This deposit is repaid to the customer upon departure , after the house has been inspected and any extra costs and / or expenses were deducted for damage. If damage to the house or the inventory have emerged, the landlord must clarify this with the Mietnehmer before departure Mietnehmers and regulate .
Abooking assumes no liability.
I)
Abooking
is not responsible for complaints and any other claims between holiday home owners and Mietnehmer .
J)
Can ask the cottage owner in violation of this contract no rental property available, he is liable to the Mietnehmer for the financial losses arising from this situation. The cottage owner must compensate the Mietnehmer or obtain a satisfactory holiday . The financial liability of the owner's vacation is limited to the rental amount paid by the Mietnehmer .
K)
The landlord agrees to report promptly any changes to the property and surrounding villages , which are not to be averted and incurred after the lease is signed for the holiday . This also applies to changes, problems and limitations caused by third parties.
L)
All disputes arising under the present contract, if possible, amicably and resolve in an acceptable way for both parties.
|